CA5: Consent valid despite language barrier; could have been just giving in to the inevitable

The USMJ’s finding was that the officer obtaining defendant’s consent was professional and not overbearing. Yes, there was a language barrier, but there was a Spanish consent form. And, despite the language barrier, defendant could understand. Knowledge that drugs would be found isn’t determinative: “It is plausible here that the presence of a canine unit convinced Guevara-Miranda that the discovery of the narcotics was inevitable and encouraged him to cooperate to obtain more favorable treatment.” United States v. Guevara-Miranda, 2016 U.S. App. LEXIS 2892 (5th Cir. Feb. 19, 2016).

Defendant was stopped for two reasons: A lane change violation which he didn’t dispute and reasonable suspicion he was involved in drug activity which developed during a lengthy prior investigation and corroborated by defendant’s post-arrest statement. United States v. Verduzco-Velazquez, 2016 U.S. Dist. LEXIS 18079 (N.D.Ind. Feb. 16, 2016).*

This entry was posted in Consent, Reasonable suspicion. Bookmark the permalink.

Comments are closed.